The Martian Chronicles

Художня література англійською мовою

Ця дивовижна та незвичайна казка розповідає про досвід людини на Марсі. Вона наповнена приголомшливими образами та видами. Класичний твір Рея Бредбері вже став загальним ім'ям. Цей роман був написаний у вік відкриття атома, коли Америка та Європа оптимістично розглядали відкриття життя на Марсі як щось неминуче. Оповідання Бредбері, написані в сорокових роках ХХ століття, з їхніми жорстокими, суворими та невблаганними марсіанськими пейзажами були шокуючими, далекоглядними та проникливими. "Марсіанські хроніки" розповідають історію про неодноразові спроби людства колонізувати червону планету. Було кілька перших людей на Марсі. Більшість із них зазнала хвороби під назвою «Велика самота», коли вони бачили, як їхня рідна планета скорочується до мікроскопічних розмірів. Ті, хто вижив, не відчули теплого прийому. Марсіани, які постійно змінюють форму, думали, що люди – божевільні істоти, і замикали їх. Інші ракети, що прибули із Землі, стикалися з галюцинаціями, які проектували марсіани. Люди прилітали зі своїми забобонами, бажаннями, фантазіями та мріями. І незабаром вони опинилися у світі, населеному дивними істотами, квітами, замкненими в клітках, і вогняними птахами.

The visionary master of science fiction at his best. Written in the age of the atom, when America and Europe optimistically viewed the discovery of life on Mars as inevitable, Bradbury's closely interwoven tales of a brutal, stark and unforgiving Martian landscape are both astonishing and insightful. "The Martian Chronicles" tells the story of humanity's repeated attempts to colonize the red planet. The first men were few. Most succumbed to a disease called the Great Loneliness when they saw their home planet dwindle to the size of a fist. Those few who survived found no welcome on Mars. But more rockets arrived from Earth, and more. People brought their old prejudices with them - and their desires and fantasies and tainted dreams. . .